“我的行吗？”另一个声音回答说，来自于窗外的火光突然消失了，阿蒙嘴角抽搐，玻璃上密密麻麻的都是小蝙蝠，而后噶擦一声，玻璃崩裂，蝙蝠冲入屋内，瞬间占据了房间的每个角落。
提奥德里克生气地站在阿蒙身前，“茨密希家族的领地在喀尔巴阡山脉，”他说：“您若是继续缠着法兰西的国王和他的亲眷，我就要质疑您是否在有意挑衅梵卓家族了。”
“没办法，”阿蒙说，一边挪开遮挡着左眼的手，血迹缓慢地从他的皮肤上消失，那只眼睛眨了眨，与之前的那只一样完好无缺，“约翰二世·卡齐米日（注释1）是只蠢笨无能的猪，他都快把茨密希的领地输光了，我只想把他做成火腿。”
虽然知道不应该，但提奥德里克的唇边还是不禁掠过了一丝细微的笑容，在他听到一声响亮的笑声后，还以为是自己失误——嘲笑一个国王实在是有些无礼，但他随后发现，是奥尔良公爵，王弟菲利普在发笑。
“怎么，”菲利普看着他们，有点莫名其妙：“难道我不该笑吗？”
当初整理情报的时候，他就笑过一次了。
注释1：约翰二世·卡齐米日是波兰国王和立陶宛大公。因在三十年战争中协同哈布斯堡王朝对法国作战而被法国人俘获，被囚二年。在其兄瓦迪斯瓦夫四世去世后，被选为波兰国王(1648年)。在位期间，面临乌克兰哥萨克人的起义。1654年俄国起兵支持哥萨克，1667年被迫将东乌克兰割让给俄国。1655年瑞典对波兰发动进攻，波兰失去了利沃尼亚北部。